sâmbătă, 21 ianuarie 2012

Sa ne adaptam mesajele de pe pancarte: "NATO RESERVE OFFICER - I'M NOW A WORM!

Este cazul sa ne adaptam mesajele de pe pancarte, astfel incat ele sa fie receptionate de statele NATO, chiar si de altele. Televiziunile si presa internationala preiau imagini de la toate protestele si ar fi bine, ca in cazul nostru al rezervistilor sa inteleaga si ce dorim ... pe limba lor! Cea mai eficienta metoda: text simplu, tradus in limbile pe care le cunoastem ale statelor NATO si partenere NATO/in care ne-am instruit/cu care am interactionat fiecare. De exemplu:

Engleză

"NATO RESERVE OFFICER
WORM IN ROMANIA!
SHAME ON YOU - BĂSESCU/BOC/OPREA!"
(Ofiter in rezerva din NATO - Vierme in Romania!
Să vă fie rusine - Bsasescu/Boc/Oprea!)

"RO-ARMY
Warriors in Iraq/Afghanistan/Kosovo
Worms in Romania!"
(Armata romana, luptatori in Irak/Afganistan/Kosovo
Viermi in Romania!)


Germană

"NATO - RESERVEOFFIZIER
WORM IN RUMÄNIEN
NIEDER MIT DER DIKTATUR!"
(Ofiter in rezerva din NATO - Vierme in Romania!
Jos dictatura!)

Franceză

"RÉSERVISTE DANS L'OTAN
J'AI ÉTÉ DÉCLARÉ VER
EN ROUMANIE!"
(Rezervist NATO - Declarat vierme in Romania!)

Italiană
"UFFICIALE NATO
DELLA RISERVA SELEZIONATA
SONO VERME IN ROMANIA!"
(Ofiter NATO - Vierme in Romania!)


Diverse:

"BERUFSSOLDAT AUSGEBILDET IN BW
MEINE STRAFE IN RUMÄNIEN -
KEINE MILITÄRISCHE RENTE!"
(Militar instruit in Bundeswehr
Pedeapsa mea in Romania - Anulat dreptul la pensie militara!)


IL DIRITTO ALLA PENSIONE MILITARE
È IMPRESCRITTIBILE?
IN DEMOCRAZIA - SI, IN ROMANIA - NON!
(Dreptul la pensie militara este imprescriptibil!
In democratie - DA, in Romania - NU)

RO-ARMY
THE ONLY ARMY OF NATO
WITHOUT MILITARY PENSIONS
(Armata romana - Singura armata NATO fara pensii militare)


Pot fi benefice si continuari gen "Fuck You!", "Bastardo!" adresate celor care au desfiintat pensiile militare, acest lucru ramane la latitudinea fiecaruia!